Verse Comparison: Leviticus 23:31
American Standard Version
Ye shall do no manner of work: it is a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
Amplified® Bible
You shall do no kind of work [on that day]. It is a statute forever throughout your generations in all your dwellings.
Contemporary English Version
(SEE 23:30)
Darby English Version
No manner of work shall ye do: [it is] an everlasting statute throughout your generations in all your dwellings.
Good News Bible
This regulation applies to all your descendants, no matter where they live.
King James Version
Ye shall do no manner of work: it shall be a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
New American Standard Bible
"You shall do no work at all. It is to be a perpetual statute throughout your generations in all your dwelling places.
New International Version
You shall do no work at all. This is to be a lasting ordinance for the generations to come, wherever you live.
New King James Version
You shall do no manner of work; it shall be a statute forever throughout your generations in all your dwellings.
N.A.S.B. in E-Prime
"You shall do no work at all. You shall keep it as a perpetual statute throughout your generations in all your dwelling places.
Revised Standard Version
You shall do no work: it is a statute for ever throughout your generations in all your dwellings.
Young's Literal Translation
ye do no work -- a statute age-during to your generations in all your dwellings.
