Verse Comparison: Leviticus 25:54
American Standard Version
And if he be not redeemed by these `means', then he shall go out in the year of jubilee, he, and his children with him.
Amplified® Bible
And if he is not redeemed during these years {and} by these means, then he shall go free in the Year of Jubilee, he and his children with him.
Contemporary English Version
If you cannot gain your freedom in any of these ways, both you and your children will still be set free in the Year of Celebration.
Darby English Version
And if he be not redeemed in this manner, then he shall go out in the year of jubilee, he and his children with him.
Good News Bible
If they are not set free in any of these ways, they and their children must be set free in the next Year of Restoration.
King James Version
And if he be not redeemed in these years, then he shall go out in the year of jubilee, both he, and his children with him.
New American Standard Bible
`Even if he is not redeemed by these {means,} he shall still go out in the year of jubilee, he and his sons with him.
New International Version
" 'Even if he is not redeemed in any of these ways, he and his children are to be released in the Year of Jubilee,
New King James Version
And if he is not redeemed in these years, then he shall be released in the Year of Jubilee—he and his children with him.
N.A.S.B. in E-Prime
'Even if he cannot receive redemption by these means, he shall still go out in the year of jubilee, he and his sons with him.
Revised Standard Version
And if he is not redeemed by these means, then he shall be released in the year of jubilee, he and his children with him.
Young's Literal Translation
`And if he is not redeemed in these `years', then he hath gone out in the year of jubilee, he and his sons with him.
