Verse Comparison: Leviticus 27:3
American Standard Version
And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.
Amplified® Bible
Then your valuation of a male from twenty years old to sixty years old shall be fifty shekels of silver, according to the shekel of the sanctuary.
Contemporary English Version
you may do so by paying the following amounts, weighed according to the official standards: fifty pieces of silver for men ages twenty to sixty, and thirty pieces for women; twenty pieces of silver for young men ages five to twenty, and ten pieces for young women; fifteen pieces of silver for men ages sixty and above and ten pieces for women; five pieces of silver for boys ages one month to five years, and three pieces for girls.
Darby English Version
And thy valuation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old: thy valuation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary;
Good News Bible
according to the official standard: --adult male, twenty to sixty years old: 50 pieces of silver --adult female: 30 pieces of silver --young male, five to twenty years old: 20 pieces of silver --young female: 10 pieces of silver --infant male under five: 5 pieces of silver --infant female: 3 pieces of silver --male above sixty years of age: 15 pieces of silver --female above sixty: 10 pieces of silver
King James Version
And thy estimation shall be of the male from twenty years old even unto sixty years old, even thy estimation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.
New American Standard Bible
`If your valuation is of the male from twenty years even to sixty years old, then your valuation shall be fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.
New International Version
set the value of a male between the ages of twenty and sixty at fifty shekels of silver, according to the sanctuary shekel ;
New King James Version
if your valuation is of a male from twenty years old up to sixty years old, then your valuation shall be fifty shekels of silver, according to the shekel of the sanctuary.
N.A.S.B. in E-Prime
'If your valuation comes from the male from twenty years even to sixty years old, then your valuation shall calculate as fifty shekels of silver, after the shekel of the sanctuary.
Revised Standard Version
then your valuation of a male from twenty years old up to sixty years old shall be fifty shekels of silver, according to the shekel of the sanctuary.
Young's Literal Translation
When thy valuation hath been of the male from a son of twenty years even unto a son of sixty years, then hath been thy valuation fifty shekels of silver by the shekel of the sanctuary.
