Verse Comparison: Numbers 1:2
American Standard Version
Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel, by their families, by their fathers' houses, according to the number of the names, every male, by their polls;
Amplified® Bible
Take a census of all the males of the congregation of the Israelites by families, by their fathers' houses, according to the number of names, head by head.
Contemporary English Version
I want you and Aaron to find out how many people are in each of Israel's clans and families. And make a list of all the men twenty years and older who are able to fight in battle.
Darby English Version
Take the sum of the whole assembly of the children of Israel, after their families, according to their fathers' houses, by the number of the names, every male, according to their polls;
Good News Bible
"You and Aaron are to take a census of the people of Israel by clans and families. List the names of all the men
King James Version
Take ye the sum of all the congregation of the children of Israel, after their families, by the house of their fathers, with the number of their names, every male by their polls;
New American Standard Bible
"Take a census of all the congregation of the sons of Israel, by their families, by their fathers' households, according to the number of names, every male, head by head
New International Version
"Take a census of the whole Israelite community by their clans and families, listing every man by name, one by one.
New King James Version
“Take a census of all the congregation of the children of Israel, by their families, by their fathers’ houses, according to the number of names, every male individually,
N.A.S.B. in E-Prime
" Take a census of all the congregation of the sons of Israel, by their families, by their fathers' households, according to the number of names, every male, head by head
Revised Standard Version
"Take a census of all the congregation of the people of Israel, by families, by fathers' houses, according to the number of names, every male, head by head;
Young's Literal Translation
`Take ye up the sum of all the company of the sons of Israel by their families, by the house of their fathers, in the number of names -- every male by their polls;