Verse Comparison: Numbers 5:28
American Standard Version
And if the woman be not defiled, but be clean; then she shall be free, and shall conceive seed.
Amplified® Bible
But if the woman is not defiled and is clean, then she shall be free [from the curse] and be able to have children.
Contemporary English Version
But if she is innocent, her body will not be harmed, and she will still be able to have children.
Darby English Version
But if the woman have not been defiled, and be clean, then she shall be clear, and shall conceive seed.
Good News Bible
But if she is innocent, she will not be harmed and will be able to bear children.
King James Version
And if the woman be not defiled, but be clean; then she shall be free, and shall conceive seed.
New American Standard Bible
`But if the woman has not defiled herself and is clean, she will then be free and conceive children.
New International Version
If, however, the woman has not defiled herself and is free from impurity, she will be cleared of guilt and will be able to have children.
New King James Version
But if the woman has not defiled herself, and is clean, then she shall be free and may conceive children.
N.A.S.B. in E-Prime
'But if the woman has not defiled herself and proves clean, she will then become free and conceive children.
Revised Standard Version
But if the woman has not defiled herself and is clean, then she shall be free and shall conceive children.
Young's Literal Translation
`And if the woman hath not been defiled, and is clean, then she hath been acquitted, and hath been sown `with' seed.
