Verse Comparison: Numbers 6:13
American Standard Version
And this is the law of the Nazirite, when the days of his separation are fulfilled: he shall be brought unto the door of the tent of meeting:
Amplified® Bible
And this is the law of the Nazirite when the days of his separation {and} abstinence are fulfilled. He shall be brought to the door of the Tent of Meeting,
Contemporary English Version
When you have completed your promised time of being a Nazirite, go to the sacred tent
Darby English Version
And this is the law of the Nazarite on the day when the days of his consecration are fulfilled: he shall be brought to the entrance of the tent of meeting.
Good News Bible
When you complete your nazirite vow, you shall perform this ritual. You shall go to the entrance of the Tent
King James Version
And this is the law of the Nazarite, when the days of his separation are fulfilled: he shall be brought unto the door of the tabernacle of the congregation:
New American Standard Bible
`Now this is the law of the Nazirite when the days of his separation are fulfilled, he shall bring the offering to the doorway of the tent of meeting.
New International Version
" 'Now this is the law for the Nazirite when the period of his separation is over. He is to be brought to the entrance to the Tent of Meeting.
New King James Version
‘Now this is the law of the Nazirite: When the days of his separation are fulfilled, he shall be brought to the door of the tabernacle of meeting.
N.A.S.B. in E-Prime
'Now this we identify as the law of the Nazirite when the days of his separation have become fulfilled, he shall bring the offering to the doorway of the tent of meeting.
Revised Standard Version
"And this is the law for the Nazirite, when the time of his separation has been completed: he shall be brought to the door of the tent of meeting,
Young's Literal Translation
`And this `is' the law of the Nazarite; in the day of the fulness of the days of his separation doth `one' bring him in unto the opening of the tent of meeting,
