Verse Comparison: Numbers 6:26
American Standard Version
Jehovah lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
Amplified® Bible
The Lord lift up His [approving] countenance upon you and give you peace (tranquility of heart and life continually).
Contemporary English Version
May the LORD be good to you and give you peace."
Darby English Version
Jehovah lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
Good News Bible
May the LORD look on you with favor and give you peace.
King James Version
The LORD lift up his countenance upon thee, and give thee peace.
New American Standard Bible
The LORD lift up His countenance on you, And give you peace.'
New International Version
the LORD turn his face toward you
and give you peace." '
New King James Version
The LORD lift up His countenance upon you,
And give you peace.”’
N.A.S.B. in E-Prime
The LORD lift up His countenance on you, And give you peace.'
Revised Standard Version
The LORD lift up his countenance upon you, and give you peace.
Young's Literal Translation
`Jehovah lift up His countenance upon thee, and appoint for thee -- peace.