Verse Comparison: Numbers 8:2
American Standard Version
Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light in front of the candlestick.
Amplified® Bible
Say to Aaron, When you set up {and} light the lamps, the seven lamps shall be made to give light in front of the lampstand.
Contemporary English Version
"Tell Aaron to put the seven lamps on the lampstand so they shine toward the front."
Darby English Version
Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.
Good News Bible
"Tell Aaron that when he puts the seven lamps on the lampstand, he should place them so that the light shines toward the front."
King James Version
Speak unto Aaron and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick.
New American Standard Bible
"Speak to Aaron and say to him, `When you mount the lamps, the seven lamps will give light in the front of the lampstand.'"
New International Version
"Speak to Aaron and say to him, 'When you set up the seven lamps, they are to light the area in front of the lampstand.' "
New King James Version
“Speak to Aaron, and say to him, ‘When you arrange the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lampstand.’”
N.A.S.B. in E-Prime
"Speak to Aaron and say to him, 'When you mount the lamps, the seven lamps will give light in the front of the lampstand.'"
Revised Standard Version
"Say to Aaron, When you set up the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lampstand."
Young's Literal Translation
`Speak unto Aaron, and thou hast said unto him, In thy causing the lights to go up, over-against the face of the candlestick do the seven lights give light.'
