Verse Comparison: Numbers 9:12
American Standard Version
they shall leave none of it unto the morning, nor break a bone thereof: according to all the statute of the passover they shall keep it.
Amplified® Bible
They shall leave none of it until the morning nor break any bone of it; according to all the statutes for the Passover they shall keep it.
Contemporary English Version
and don't leave any of it until morning or break any of the animal's bones. Be sure to follow these regulations.
Darby English Version
They shall leave none of it until the morning, nor break a bone thereof: according to every ordinance of the passover shall they hold it.
Good News Bible
Do not leave any of the food until the following morning and do not break any of the animal's bones. Observe the Passover according to all the regulations.
King James Version
They shall leave none of it unto the morning, nor break any bone of it: according to all the ordinances of the passover they shall keep it.
New American Standard Bible
`They shall leave none of it until morning, nor break a bone of it; according to all the statute of the Passover they shall observe it.
New International Version
They must not leave any of it till morning or break any of its bones. When they celebrate the Passover, they must follow all the regulations.
New King James Version
They shall leave none of it until morning, nor break one of its bones. According to all the ordinances of the Passover they shall keep it.
N.A.S.B. in E-Prime
'They shall leave none of it until morning, nor break a bone of it; according to all the statute of the Passover they shall observe it.
Revised Standard Version
They shall leave none of it until the morning, nor break a bone of it; according to all the statute for the passover they shall keep it.
Young's Literal Translation
they do not leave of till morning; and a bone they do not break in it: according to all the statute of the passover they prepare it.