Verse Comparison: Numbers 10:7
American Standard Version
But when the assembly is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.
Amplified® Bible
When the congregation is to be assembled, you shall blow [the trumpets in short, sharp tones], but not the blast of an alarm.
Contemporary English Version
But when you want everyone to come together, sound a different signal on the trumpet.
Darby English Version
And when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not blow an alarm:
Good News Bible
but in order to call the community together, long blasts are to be sounded.
King James Version
But when the congregation is to be gathered together, ye shall blow, but ye shall not sound an alarm.
New American Standard Bible
"When convening the assembly, however, you shall blow without sounding an alarm.
New International Version
To gather the assembly, blow the trumpets, but not with the same signal.
New King James Version
And when the assembly is to be gathered together, you shall blow, but not sound the advance.
N.A.S.B. in E-Prime
"When convening the assembly, however, you shall blow without sounding an alarm.
Revised Standard Version
But when the assembly is to be gathered together, you shall blow, but you shall not sound an alarm.
Young's Literal Translation
`And in the assembling of the assembly ye blow, and do not shout;