BibleTools
Genesis 2:9
Compare all
7 And the Lord God formed man of the adust of the ground, and bbreathed into his cnostrils the breath of life; and dman became a living being.  

Life in God’s Garden

8 The Lord God planted aa garden beastward in cEden, and there He put the man whom He had formed.  
9 And out of the ground the Lord God made aevery tree grow that is pleasant to the sight and good for food. bThe tree of life was also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and cevil.  
10 Now a river went out of Eden to water the garden, and from there it parted and became four riverheads.
11 The name of the first is Pishon; it is the one which skirts athe whole land of Havilah, where there is gold.  
12 And the gold of that land is good. aBdellium and the onyx stone are there.  
13 The name of the second river is Gihon; it is the one which goes around the whole land of Cush.
14 The name of the third river is aHiddekel; it is the one which goes toward the east of2 Assyria. The fourth river is the Euphrates.  
15 Then the Lord God took1 the man and put him in the garden of Eden to2 tend and keep it.  
16 And the Lord God commanded the man, saying, “Of every tree of the garden you may freely eat;
17 but of the tree of the knowledge of good and evil ayou shall not eat, for in the day that you eat of it byou shall surely cdie.”  
18 And the Lord God said, “It is not good that man should be alone; aI will make him a helper comparable to him.”  
19 aOut of the ground the Lord God formed every beast of the field and every bird of the air, and bbrought them to Adam to see what he would call them. And whatever Adam called each living creature, that was its name.  
Verse Comparison: Genesis 2:9

<< Genesis 2:8   Genesis 2:10 >>

American Standard Version
And out of the ground made Jehovah God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.

Amplified® Bible
And out of the ground the Lord God made to grow every tree that is pleasant to the sight {or} to be desired--good (suitable, pleasant) for food; the tree of life also in the center of the garden, and the tree of the knowledge of [the difference between] good and evil {and} blessing and calamity.

Contemporary English Version
The LORD God placed all kinds of beautiful trees and fruit trees in the garden. Two other trees were in the middle of the garden. One of the trees gave life--the other gave the power to know the difference between right and wrong.

Darby English Version
And out of the ground Jehovah Elohim made every tree grow that is pleasant to the sight, and good for food; and the tree of life, in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.

Good News Bible
He made all kinds of beautiful trees grow there and produce good fruit. In the middle of the garden stood the tree that gives life and the tree that gives knowledge of what is good and what is bad.

King James Version
And out of the ground made the LORD God to grow every tree that is pleasant to the sight, and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.

New American Standard Bible
Out of the ground the LORD God caused to grow every tree that is pleasing to the sight and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.

New International Version
And the LORD God made all kinds of trees grow out of the ground—trees that were pleasing to the eye and good for food. In the middle of the garden were the tree of life and the tree of the knowledge of good and evil.

New King James Version
And out of the ground the LORD God made every tree grow that is pleasant to the sight and good for food. The tree of life was also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.

N.A.S.B. in E-Prime
Out of the ground the LORD God caused to grow every tree that pleases the sight and good for food; the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.

Revised Standard Version
And out of the ground the LORD God made to grow every tree that is pleasant to the sight and good for food, the tree of life also in the midst of the garden, and the tree of the knowledge of good and evil.

Young's Literal Translation
and Jehovah God causeth to sprout from the ground every tree desirable for appearance, and good for food, and the tree of life in the midst of the garden, and the tree of knowledge of good and evil.

New English Translation
The Lord God made all kinds of trees grow from the soil,1 every tree that was pleasing to look at2 and good for food. (Now3 the tree of life4 and the tree of the knowledge of good and evil5 were in the middle of the orchard.)


<< Genesis 2:8   Genesis 2:10 >>
Close
E-mail This Page