Verse Comparison: Numbers 11:22
American Standard Version
Shall flocks and herds be slain for them, to suffice them? or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to suffice them?
Amplified® Bible
Shall flocks and herds be killed to suffice them? Or shall all the fish of the sea be collected to satisfy them?
Contemporary English Version
Even if we butchered all of our sheep and cattle, or caught every fish in the sea, we wouldn't have enough to feed them."
Darby English Version
Shall flocks and herds be slaughtered for them, to suffice them? or shall all the fish of the sea be gathered for them, to suffice them?
Good News Bible
Could enough cattle and sheep be killed to satisfy them? Are all the fish in the sea enough for them?"
King James Version
Shall the flocks and the herds be slain for them, to suffice them? or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to suffice them?
New American Standard Bible
"Should flocks and herds be slaughtered for them, to be sufficient for them? Or should all the fish of the sea be gathered together for them, to be sufficient for them?"
New International Version
Would they have enough if flocks and herds were slaughtered for them? Would they have enough if all the fish in the sea were caught for them?"
New King James Version
Shall flocks and herds be slaughtered for them, to provide enough for them? Or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to provide enough for them?”
N.A.S.B. in E-Prime
"Should we slaughter sufficient flocks and herds for them? Or should we gather all the fish of the sea together for them, which they will find sufficient?"
Revised Standard Version
Shall flocks and herds be slaughtered for them, to suffice them? Or shall all the fish of the sea be gathered together for them, to suffice them?"
Young's Literal Translation
Is flock and herd slaughtered for them, that one hath found for them? -- are all the fishes of the sea gathered for them -- that one hath found for them?'
