Verse Comparison: Numbers 11:29
American Standard Version
And Moses said unto him, Art thou jealous for my sake? would that all Jehovah's people were prophets, that Jehovah would put his Spirit upon them!
Amplified® Bible
But Moses said to him, Are you envious {or} jealous for my sake? Would that all the Lord's people were prophets and that the Lord would put His Spirit upon them!
Contemporary English Version
But Moses replied, "Are you concerned what this might do to me? I wish the LORD would give his Spirit to all his people so everyone could be a prophet."
Darby English Version
But Moses said to him, Enviest thou for my sake? would that all Jehovah's people were prophets, [and] that Jehovah would put his Spirit upon them!
Good News Bible
Moses answered, "Are you concerned about my interests? I wish that the LORD would give his spirit to all his people and make all of them shout like prophets!"
King James Version
And Moses said unto him, Enviest thou for my sake? would God that all the LORD's people were prophets, and that the LORD would put his spirit upon them!
New American Standard Bible
But Moses said to him, "Are you jealous for my sake? Would that all the LORD'S people were prophets, that the LORD would put His Spirit upon them!"
New International Version
But Moses replied, "Are you jealous for my sake? I wish that all the LORD's people were prophets and that the LORD would put his Spirit on them!"
New King James Version
Then Moses said to him, 'Are you zealous for my sake? Oh, that all the LORD's people were prophets and that the LORD would put His Spirit upon them!'
N.A.S.B. in E-Prime
But Moses said to him, " Have you become jealous for my sake? Would that all the LORD'S people were prophets, that the LORD would put His Spirit upon them!"
Revised Standard Version
But Moses said to him, "Are you jealous for my sake? Would that all the LORD's people were prophets, that the LORD would put his spirit upon them!"
Young's Literal Translation
And Moses saith to him, `Art thou zealous for me? O that all Jehovah's people were prophets! that Jehovah would put His Spirit upon them!'
