Verse Comparison: Numbers 13:19
American Standard Version
and what the land is that they dwell in, whether it is good or bad; and what cities they are that they dwell in, whether in camps, or in strongholds;
Amplified® Bible
And whether the land they live in is good or bad, and whether the cities they dwell in are camps or strongholds,
Contemporary English Version
and if they live in open towns or walled cities. See if the land is good for growing crops and find out what kinds of trees grow there. It's time for grapes to ripen, so try to bring back some of the fruit that grows there.
Darby English Version
and what the land is that they dwell in, whether it is good or bad; and what cities they are that they dwell in, whether in camps, or in strongholds;
Good News Bible
Find out whether the land is good or bad and whether the people live in open towns or in fortified cities.
King James Version
And what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in tents, or in strong holds;
New American Standard Bible
"How is the land in which they live, is it good or bad? And how are the cities in which they live, are {they} like {open} camps or with fortifications?
New International Version
What kind of land do they live in? Is it good or bad? What kind of towns do they live in? Are they unwalled or fortified?
New King James Version
whether the land they dwell in is good or bad; whether the cities they inhabit are like camps or strongholds;
N.A.S.B. in E-Prime
"How does the land in which they live look,does it seem good or bad? And how do the cities in which they live appear, do they look like open camps or with fortifications?
Revised Standard Version
and whether the land that they dwell in is good or bad, and whether the cities that they dwell in are camps or strongholds,
Young's Literal Translation
and what the land `is' in which it is dwelling, whether it `is' good or bad; and what `are' the cities in which it is dwelling, whether in camps or in fortresses;
