Verse Comparison: Numbers 13:21
American Standard Version
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, to the entrance of Hamath.
Amplified® Bible
So they went up and scouted through the land from the Wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
Contemporary English Version
The twelve men left to explore Canaan from the Zin Desert in the south all the way to the town of Rehob near Lebo-Hamath in the north.
Darby English Version
And they went up, and searched out the land from the wilderness of Zin to Rehob, where one comes towards Hamath.
Good News Bible
So the men went north and explored the land from the wilderness of Zin in the south all the way to Rehob, near Hamath Pass in the north.
King James Version
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
New American Standard Bible
So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin as far as Rehob, at Lebo-hamath.
New International Version
So they went up and explored the land from the Desert of Zin as far as Rehob, toward Lebo Hamath.
New King James Version
So they went up and spied out the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob, near the entrance of Hamath.
N.A.S.B. in E-Prime
So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin as far as Rehob, at Lebo-hamath.
Revised Standard Version
So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, near the entrance of Hamath.
Young's Literal Translation
And they go up and spy the land, from the wilderness of Zin unto Rehob at the going in to Hamath;