Verse Comparison: Numbers 13:28
American Standard Version
Howbeit the people that dwell in the land are strong, and the cities are fortified, `and' very great: and moreover we saw the children of Anak there.
Amplified® Bible
But the people who dwell there are strong, and the cities are fortified {and} very large; moreover, there we saw the sons of Anak [of great stature and courage].
Contemporary English Version
But the people who live there are strong, and their cities are large and walled. We even saw the three Anakim clans.
Darby English Version
Only, the people are strong that dwell in the land, and the cities are walled, very great; moreover we saw the children of Anak there.
Good News Bible
But the people who live there are powerful, and their cities are very large and well fortified. Even worse, we saw the descendants of the giants there.
King James Version
Nevertheless the people be strong that dwell in the land, and the cities are walled, and very great: and moreover we saw the children of Anak there.
New American Standard Bible
"Nevertheless, the people who live in the land are strong, and the cities are fortified {and} very large; and moreover, we saw the descendants of Anak there.
New International Version
But the people who live there are powerful, and the cities are fortified and very large. We even saw descendants of Anak there.
New King James Version
Nevertheless the people who dwell in the land are strong; the cities are fortified and very large; moreover we saw the descendants of Anak there.
N.A.S.B. in E-Prime
"Nevertheless, the people who live in the land have strength, and the cities have become fortified and very large; and moreover, we saw the descendants of Anak there.
Revised Standard Version
Yet the people who dwell in the land are strong, and the cities are fortified and very large; and besides, we saw the descendants of Anak there.
Young's Literal Translation
only, surely the people which is dwelling in the land `is' strong; and the cities are fenced, very great; and also children of Anak we have seen there.
