Verse Comparison: Numbers 14:8
American Standard Version
If Jehovah delight in us, then he will bring us into this land, and give it unto us; a land which floweth with milk and honey.
Amplified® Bible
If the Lord delights in us, then He will bring us into this land and give it to us, a land flowing with milk and honey.
Contemporary English Version
If we obey the LORD, he will surely give us that land rich with milk and honey.
Darby English Version
If Jehovah delight in us, he will bring us into this land, and give it us, a land that flows with milk and honey;
Good News Bible
If the LORD is pleased with us, he will take us there and give us that rich and fertile land.
King James Version
If the LORD delight in us, then he will bring us into this land, and give it us; a land which floweth with milk and honey.
New American Standard Bible
"If the LORD is pleased with us, then He will bring us into this land and give it to us--a land which flows with milk and honey.
New International Version
If the LORD is pleased with us, he will lead us into that land, a land flowing with milk and honey, and will give it to us.
New King James Version
If the LORD delights in us, then He will bring us into this land and give it to us, ‘a land which flows with milk and honey.’
N.A.S.B. in E-Prime
" If the LORD takes pleasure with us, then He will bring us into this land and give it to us-- a land which flows with milk and honey.
Revised Standard Version
If the LORD delights in us, he will bring us into this land and give it to us, a land which flows with milk and honey.
Young's Literal Translation
if Jehovah hath delighted in us, then He hath brought us in unto this land, and hath given it to us, a land which is flowing with milk and honey;
