BibleTools
Numbers 14:27
Compare all
25 Now the Amalekites and the Canaanites dwell in the valley; tomorrow turn and amove out into the wilderness by the Way of the Red Sea.”  

Death Sentence on the Rebels

26 And the Lord spoke to Moses and Aaron, saying,
27 a“How long shall I bear with this evil congregation who complain against Me? bI have heard the complaints which the children of Israel make against Me.  
28 aSay to them, ‘As I live,’ says the Lord, ‘just as you have spoken in My hearing, so I will do to you:  
29 The carcasses of you who have complained against Me shall fall in this wilderness, aall of you who were numbered, according to your entire number, from twenty years old and above.  
30 aExcept for Caleb the son of Jephunneh and Joshua the son of Nun, you shall by no means enter the land which I1 swore I would make you dwell in.  
31 aBut your little ones, whom you said would be victims, I will bring in, and they shall1 know the land which byou have despised.  
32 But as for you, ayour carcasses shall fall in this wilderness.  
33 And your sons shall abe shepherds in the wilderness bforty years, and cbear the brunt of your infidelity, until your carcasses are consumed in the wilderness.  
34 aAccording to the number of the days in which you spied out the land, bforty days, for each day you shall bear your1 guilt one year, namely forty years, cand you shall know My rejection.  
35 aI the Lord have spoken this. I will surely do so to all bthis evil congregation who are gathered together against Me. In this wilderness they shall be consumed, and there they shall die.’ ”  
Verse Comparison: Numbers 14:27

<< Numbers 14:26   Numbers 14:28 >>

American Standard Version
How long `shall I bear' with this evil congregation, that murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.

Amplified® Bible
How long will this evil congregation murmur against Me? I have heard the complaints the Israelites murmur against Me.

Contemporary English Version
to give this message to the people of Israel: You sinful people have complained against me too many times! Now I swear by my own life that I will give you exactly what you wanted.

Darby English Version
How long [shall I bear] with this evil assembly, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.

Good News Bible
"How much longer are these wicked people going to complain against me? I have heard enough of these complaints!

King James Version
How long shall I bear with this evil congregation, which murmur against me? I have heard the murmurings of the children of Israel, which they murmur against me.

New American Standard Bible
"How long {shall I bear} with this evil congregation who are grumbling against Me? I have heard the complaints of the sons of Israel, which they are making against Me.

New International Version
"How long will this wicked community grumble against me? I have heard the complaints of these grumbling Israelites.

New King James Version
“How long shall I bear with this evil congregation who complain against Me? I have heard the complaints which the children of Israel make against Me.

N.A.S.B. in E-Prime
"How long shall I bear with this evil congregation who grumble against Me? I have heard the complaints of the sons of Israel, which they make against Me.

Revised Standard Version
"How long shall this wicked congregation murmur against me? I have heard the murmurings of the people of Israel, which they murmur against me.

Young's Literal Translation
`Until when hath this evil company that which they are murmuring against Me? the murmurings of the sons of Israel, which they are murmuring against Me, I have heard;


<< Numbers 14:26   Numbers 14:28 >>

Join 137,263+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page