Verse Comparison: Numbers 15:2
American Standard Version
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are come into the land of your habitations, which I give unto you,
Amplified® Bible
Say to the Israelites, When you come into the land where you are to live, which I am giving you,
Contemporary English Version
to give the Israelites the following laws about offering sacrifices:
Darby English Version
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land of your dwellings, which I give unto you,
Good News Bible
the following regulations for the people of Israel to observe in the land that he was going to give them.
King James Version
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye be come into the land of your habitations, which I give unto you,
New American Standard Bible
"Speak to the sons of Israel and say to them, `When you enter the land where you are to live, which I am giving you,
New International Version
"Speak to the Israelites and say to them: 'After you enter the land I am giving you as a home
New King James Version
“Speak to the children of Israel, and say to them: ‘When you have come into the land you are to inhabit, which I am giving to you,
N.A.S.B. in E-Prime
" Speak to the sons of Israel and say to them, 'When you enter the land where you are to live, which I give you,
Revised Standard Version
"Say to the people of Israel, When you come into the land you are to inhabit, which I give you,
Young's Literal Translation
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye come in unto the land of your dwellings, which I am giving to you,