Verse Comparison: Genesis 17:21
American Standard Version
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
Amplified® Bible
But My covenant, My promise and pledge, I will establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this season next year.
Contemporary English Version
But your son Isaac will be born about this time next year, and the promise I am making to you and your family will be for him and his descendants forever.
Darby English Version
But my covenant will I establish with Isaac, whom Sarah shall bear to thee at this appointed time in the next year.
Good News Bible
But I will keep my covenant with your son Isaac, who will be born to Sarah about this time next year."
King James Version
But my covenant will I establish with Isaac, which Sarah shall bear unto thee at this set time in the next year.
New American Standard Bible
"But My covenant I will establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this season next year."
New International Version
But my covenant I will establish with Isaac, whom Sarah will bear to you by this time next year."
New King James Version
But My covenant I will establish with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this set time next year.'
N.A.S.B. in E-Prime
"But My covenant I will establish with Isaac, whom Sarah will bear to you at this season next year."
Revised Standard Version
But I will establish my covenant with Isaac, whom Sarah shall bear to you at this season next year."
Young's Literal Translation
and My covenant I establish with Isaac, whom Sarah doth bear to thee at this appointed time in the next year;'
