Verse Comparison: Numbers 16:24
American Standard Version
Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
Amplified® Bible
Say to the congregation, Get away from around the tents of Korah, Dathan, and Abiram.
Contemporary English Version
"Tell the people to stay away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram."
Darby English Version
Speak unto the assembly, saying, Get you up from about the habitation of Korah, Dathan, and Abiram.
Good News Bible
"Tell the people to move away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram."
King James Version
Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.
New American Standard Bible
"Speak to the congregation, saying, `Get back from around the dwellings of Korah, Dathan and Abiram.'"
New International Version
"Say to the assembly, 'Move away from the tents of Korah, Dathan and Abiram.' "
New King James Version
“Speak to the congregation, saying, ‘Get away from the tents of Korah, Dathan, and Abiram.’”
N.A.S.B. in E-Prime
"Speak to the congregation, saying, ' Get back from around the dwellings of Korah, Dathan and Abiram.'"
Revised Standard Version
"Say to the congregation, Get away from about the dwelling of Korah, Dathan, and Abi'ram."
Young's Literal Translation
`Speak unto the company, saying, Go ye up from round about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.'