Verse Comparison: Numbers 16:29
American Standard Version
If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then Jehovah hath not sent me.
Amplified® Bible
If these men die the common death of all men or if [only] what happens to everyone happens to them, then the Lord has not sent me.
Contemporary English Version
If these men die a natural death, it means the LORD hasn't chosen me.
Darby English Version
if these men die as all men die, and are visited with the visitation of all men, Jehovah has not sent me;
Good News Bible
If these men die a natural death without some punishment from God, then the LORD did not send me.
King James Version
If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the LORD hath not sent me.
New American Standard Bible
"If these men die the death of all men or if they suffer the fate of all men, {then} the LORD has not sent me.
New International Version
If these men die a natural death and experience only what usually happens to men, then the LORD has not sent me.
New King James Version
If these men die naturally like all men, or if they are visited by the common fate of all men, then the LORD has not sent me.
N.A.S.B. in E-Prime
"If these men die the death of all men or if they suffer the fate of all men, then the LORD has not sent me.
Revised Standard Version
If these men die the common death of all men, or if they are visited by the fate of all men, then the LORD has not sent me.
Young's Literal Translation
if according to the death of all men these die -- or the charge of all men is charged upon them -- Jehovah hath not sent me;