Verse Comparison: Numbers 18:5
American Standard Version
And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar; that there be wrath no more upon the children of Israel.
Amplified® Bible
And you shall attend to the duties of the sanctuary and attend to the altar [of burnt offering and the altar of incense], that there be no wrath any more upon the Israelites [as in the incident of Korah, Dathan, and Abiram].
Contemporary English Version
Follow these instructions, so I won't become angry and punish the Israelites ever again.
Darby English Version
And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar; that there come no wrath any more upon the children of Israel.
Good News Bible
You and your sons alone must fulfill the responsibilities for the Holy Place and the altar, so that my anger will not again break out against the people of Israel.
King James Version
And ye shall keep the charge of the sanctuary, and the charge of the altar: that there be no wrath any more upon the children of Israel.
New American Standard Bible
"So you shall attend to the obligations of the sanctuary and the obligations of the altar, so that there will no longer be wrath on the sons of Israel.
New International Version
"You are to be responsible for the care of the sanctuary and the altar, so that wrath will not fall on the Israelites again.
New King James Version
And you shall attend to the duties of the sanctuary and the duties of the altar, that there may be no more wrath on the children of Israel.
N.A.S.B. in E-Prime
"So you shall attend to the obligations of the sanctuary and the obligations of the altar, so that there will no longer remain wrath on the sons of Israel.
Revised Standard Version
And you shall attend to the duties of the sanctuary and the duties of the altar, that there be wrath no more upon the people of Israel.
Young's Literal Translation
and ye have kept the charge of the sanctuary, and the charge of the altar, and there is no more wrath against the sons of Israel.
