Verse Comparison: Numbers 21:15
American Standard Version
And the slope of the valleys That inclineth toward the dwelling of Ar, And leaneth upon the border of Moab.
Amplified® Bible
And the slope of the valleys that stretch toward the site of Ar and find support on the border of Moab.
Contemporary English Version
with its valleys that lie alongside the Moabite border and extend to the town of Ar.
Darby English Version
And the stream of the brooks which turneth to the dwelling of Ar, And inclineth toward the border of Moab.
Good News Bible
and the slope of the valleys that extend to the town of Ar and toward the border of Moab."
King James Version
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.
New American Standard Bible
And the slope of the wadis That extends to the site of Ar, And leans to the border of Moab."
New International Version
and the slopes of the ravines
that lead to the site of Ar
and lie along the border of Moab."
New King James Version
And the slope of the brooks
That reaches to the dwelling of Ar,
And lies on the border of Moab.”
N.A.S.B. in E-Prime
And the slope of the wadisThat extends to the site of Ar, And leans to the border of Moab."
Revised Standard Version
and the slope of the valleys that extends to the seat of Ar, and leans to the border of Moab."
Young's Literal Translation
And the spring of the brooks, Which turned aside to the dwelling of Ar, And hath leaned to the border of Moab.'
