Verse Comparison: Genesis 18:11
American Standard Version
Now Abraham and Sarah were old, `and' well stricken in age; it had ceased to be with Sarah after the manner of women.
Amplified® Bible
Now Abraham and Sarah were old, well advanced in years; it had ceased to be with Sarah as with [young] women. [She was past the age of childbearing].
Contemporary English Version
Abraham and Sarah were very old, and Sarah was well past the age for having children.
Darby English Version
Now Abraham and Sarah were old [and] advanced in age: it had ceased to be with Sarah after the manner of women.
Good News Bible
Abraham and Sarah were very old, and Sarah had stopped having her monthly periods.
King James Version
Now Abraham and Sarah were old and well stricken in age; and it ceased to be with Sarah after the manner of women.
New American Standard Bible
Now Abraham and Sarah were old, advanced in age; Sarah was past childbearing.
New International Version
Abraham and Sarah were already old and well advanced in years, and Sarah was past the age of childbearing.
New King James Version
Now Abraham and Sarah were old, well advanced in age; and Sarah had passed the age of childbearing.
N.A.S.B. in E-Prime
Now Abraham and Sarah had grown old, advanced in age; Sarah had gone past childbearing.
Revised Standard Version
Now Abraham and Sarah were old, advanced in age; it had ceased to be with Sarah after the manner of women.
Young's Literal Translation
And Sarah is hearkening at the opening of the tent, which is behind him;
