Verse Comparison: Genesis 18:18
American Standard Version
seeing that Abraham had surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?
Amplified® Bible
Since Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed through him {and} shall bless themselves by him?
Contemporary English Version
since his family will become a great and powerful nation that will be a blessing to all other nations on earth.
Darby English Version
Since Abraham shall indeed become a great and mighty nation; and all the nations of the earth shall be blessed in him.
Good News Bible
His descendants will become a great and mighty nation, and through him I will bless all the nations.
King James Version
Seeing that Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?
New American Standard Bible
since Abraham will surely become a great and mighty nation, and in him all the nations of the earth will be blessed?
New International Version
Abraham will surely become a great and powerful nation, and all nations on earth will be blessed through him.
New King James Version
since Abraham shall surely become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall be blessed in him?
N.A.S.B. in E-Prime
since Abraham will surely become a great and mighty nation, and in him all the nations of the earth will receive a blessing?
Revised Standard Version
seeing that Abraham shall become a great and mighty nation, and all the nations of the earth shall bless themselves by him?
Young's Literal Translation
and Abraham certainly becometh a nation great and mighty, and blessed in him have been all nations of the earth?