Verse Comparison: Numbers 25:5
American Standard Version
And Moses said unto the judges of Israel, Slay ye every one his men that have joined themselves unto Baal-peor.
Amplified® Bible
And Moses said to the judges of Israel, Each one of you slay his men who joined themselves to Baal of Peor.
Contemporary English Version
Moses told Israel's officials, "Each of you must put to death any of your men who worshiped Baal."
Darby English Version
And Moses said to the judges of Israel, Slay every one his men that have joined themselves to Baal-Peor.
Good News Bible
Moses said to the officials, "Each of you is to kill every man in your tribe who has become a worshiper of Baal of Peor."
King James Version
And Moses said unto the judges of Israel, Slay ye every one his men that were joined unto Baalpeor.
New American Standard Bible
So Moses said to the judges of Israel, "Each of you slay his men who have joined themselves to Baal of Peor."
New International Version
So Moses said to Israel's judges, "Each of you must put to death those of your men who have joined in worshiping the Baal of Peor."
New King James Version
So Moses said to the judges of Israel, “Every one of you kill his men who were joined to Baal of Peor.”
N.A.S.B. in E-Prime
So Moses said to the judges of Israel, "Each of you slay his men who have joined themselves to Baal of Peor."
Revised Standard Version
And Moses said to the judges of Israel, "Every one of you slay his men who have yoked themselves to Ba'al of Pe'or."
Young's Literal Translation
And Moses saith unto the judges of Israel, `Slay ye each his men who are joined to Baal-Peor.'
