Verse Comparison: Numbers 28:31
American Standard Version
Besides the continual burnt-offering, and the meal-offering thereof, ye shall offer them (they shall be unto you without blemish), and their drink-offerings.
Amplified® Bible
You shall offer them in addition to the continual burnt offering and its cereal offering and their drink offerings. See that they are without blemish.
Contemporary English Version
The animals must have nothing wrong with them and are to be sacrificed along with the regular daily sacrifices.
Darby English Version
Ye shall offer them besides the continual burnt-offering, and its oblation (without blemish shall they be unto you), and their drink-offerings.
Good News Bible
Offer these and the wine offering in addition to the daily burnt offering and grain offering.
King James Version
Ye shall offer them beside the continual burnt offering, and his meat offering, (they shall be unto you without blemish) and their drink offerings.
New American Standard Bible
`Besides the continual burnt offering and its grain offering, you shall present {them} with their drink offerings. They shall be without defect.
New International Version
Prepare these together with their drink offerings, in addition to the regular burnt offering and its grain offering. Be sure the animals are without defect.
New King James Version
Be sure they are without blemish. You shall present them with their drink offerings, besides the regular burnt offering with its grain offering.
N.A.S.B. in E-Prime
' Besides the continual burnt offering and its grain offering, you shall present them with their drink offerings. They shall have no defect.
Revised Standard Version
Besides the continual burnt offering and its cereal offering, you shall offer them and their drink
Young's Literal Translation
apart from the continual burnt-offering and its present ye prepare `them' (perfect ones they are for you) and their libations.