Verse Comparison: Numbers 33:15
American Standard Version
And they journeyed from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai.
Amplified® Bible
And they departed from Rephidim and encamped in the Wilderness of Sinai.
Contemporary English Version
They left Rephidim and finally reached the Sinai Desert.
Darby English Version
And they removed from Rephidim, and encamped in the wilderness of Sinai.
Good News Bible
From Rephidim to Mount Hor they set up camp at the following places: the Sinai Desert, Kibroth Hattaavah (or "Graves of Craving"), Hazeroth, Rithmah, Rimmon Perez, Libnah, Rissah, Kehelathah, Mount Shepher, Haradah, Makheloth, Tahath, Terah, Mithkah, Hashmonah, Moseroth, Bene Jaakan, Hor Haggidgad, Jotbathah, Abronah, Eziongeber, the wilderness of Zin (that is, Kadesh), and Mount Hor, at the edge of the land of Edom.
King James Version
And they departed from Rephidim, and pitched in the wilderness of Sinai.
New American Standard Bible
They journeyed from Rephidim and camped in the wilderness of Sinai.
New International Version
They left Rephidim and camped in the Desert of Sinai.
New King James Version
They departed from Rephidim and camped in the Wilderness of Sinai.
N.A.S.B. in E-Prime
They journeyed from Rephidim and camped in the wilderness of Sinai.
Revised Standard Version
And they set out from Reph'idim, and encamped in the wilderness of Sinai.
Young's Literal Translation
And they journey from Rephidim, and encamp in the wilderness of Sinai;
