Verse Comparison: Numbers 35:16
American Standard Version
But if he smote him with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
Amplified® Bible
But if he struck him down with an instrument of iron so that he died, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.
Contemporary English Version
Suppose you hit someone with a piece of iron or a large stone or a dangerous wooden tool. If that person dies, then you are a murderer and must be put to death
Darby English Version
And if he have smitten him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall certainly be put to death.
Good News Bible
"If, however, any of you use a weapon of iron or stone or wood to kill someone, you are guilty of murder and are to be put to death.
King James Version
And if he smite him with an instrument of iron, so that he die, he is a murderer: the murderer shall surely be put to death.
New American Standard Bible
`But if he struck him down with an iron object, so that he died, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.
New International Version
" 'If a man strikes someone with an iron object so that he dies, he is a murderer; the murderer shall be put to death.
New King James Version
‘But if he strikes him with an iron implement, so that he dies, he is a murderer; the murderer shall surely be put to death.
N.A.S.B. in E-Prime
' But if he struck him down with an iron object, so that he died, he has murdered; the murderer shall surely receive the death penalty.
Revised Standard Version
"But if he struck him down with an instrument of iron, so that he died, he is a murderer; the murderer shall be put to death.
Young's Literal Translation
`And if with an instrument of iron he hath smitten him, and he dieth, he `is' a murderer: the murderer is certainly put to death.
