Verse Comparison: Numbers 35:19
American Standard Version
The avenger of blood shall himself put the murderer to death: when he meeteth him, he shall put him to death.
Amplified® Bible
The avenger of blood shall himself slay the murderer; when he meets him, he shall slay him.
Contemporary English Version
by one of the victim's relatives. He will take revenge for his relative's death as soon as he finds you.
Darby English Version
the avenger of blood, he shall put the murderer to death; when he meeteth him, he shall put him to death.
Good News Bible
The dead person's nearest relative has the responsibility for putting the murderer to death. When he finds you, he is to kill you.
King James Version
The revenger of blood himself shall slay the murderer: when he meeteth him, he shall slay him.
New American Standard Bible
`The blood avenger himself shall put the murderer to death; he shall put him to death when he meets him.
New International Version
The avenger of blood shall put the murderer to death; when he meets him, he shall put him to death.
New King James Version
The avenger of blood himself shall put the murderer to death; when he meets him, he shall put him to death.
N.A.S.B. in E-Prime
'The blood avenger himself shall put the murderer to death; he shall put him to death when he meets him.
Revised Standard Version
The avenger of blood shall himself put the murderer to death; when he meets him, he shall put him to death.
Young's Literal Translation
`The redeemer of blood himself doth put the murderer to death; in his coming against him he doth put him to death.
