Verse Comparison: Deuteronomy 1:5
American Standard Version
Beyond the Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
Amplified® Bible
Beyond (east of) the Jordan in the land of Moab, Moses began to explain this law, saying,
Contemporary English Version
(SEE 1:1)
Darby English Version
On this side the Jordan, in the land of Moab, began Moses to unfold this law, saying,
Good News Bible
It was while the people were east of the Jordan in the territory of Moab that Moses began to explain God's laws and teachings. He said,
King James Version
On this side Jordan, in the land of Moab, began Moses to declare this law, saying,
New American Standard Bible
Across the Jordan in the land of Moab, Moses undertook to expound this law, saying,
New International Version
East of the Jordan in the territory of Moab, Moses began to expound this law, saying:
New King James Version
On this side of the Jordan in the land of Moab, Moses began to explain this law, saying,
N.A.S.B. in E-Prime
Across the Jordan in the land of Moab, Moses undertook to expound this law, saying,
Revised Standard Version
Beyond the Jordan, in the land of Moab, Moses undertook to explain this law, saying,
Young's Literal Translation
beyond the Jordan, in the land of Moab, hath Moses begun to explain this law, saying: