Verse Comparison: Deuteronomy 1:12
American Standard Version
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
Amplified® Bible
How can I bear alone the weariness {and} pressure and burden of you and your strife?
Contemporary English Version
But I cannot take care of all your problems and settle all your arguments alone.
Darby English Version
How can I myself alone sustain your wear, and your burden, and your strife?
Good News Bible
But how can I alone bear the heavy responsibility for settling your disputes?
King James Version
How can I myself alone bear your cumbrance, and your burden, and your strife?
New American Standard Bible
`How can I alone bear the load and burden of you and your strife?
New International Version
But how can I bear your problems and your burdens and your disputes all by myself?
New King James Version
How can I alone bear your problems and your burdens and your complaints?
N.A.S.B. in E-Prime
'How can I alone bear the load and burden of you and your strife?
Revised Standard Version
How can I bear alone the weight and burden of you and your strife?
Young's Literal Translation
`How do I bear by myself your pressure, and your burden, and your strife?
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.