BibleTools
Deuteronomy 1:36
Compare all

The Penalty for Israel’s Rebellion

34 “And the Lord heard the sound of your words, and was angry, aand took an oath, saying,  
35 a‘Surely not one of these men of this evil generation shall see that good land of which I1 swore to give to your fathers,  
36 aexcept Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him and his children I am giving the land on which he walked, because bhe wholly followed the Lord.’  
37 aThe Lord was also angry with me for your sakes, saying, ‘Even you shall not go in there.  
38 aJoshua the son of Nun, bwho stands before you, he shall go in there. cEncourage him, for he shall cause Israel to inherit it.  
39 a‘Moreover your little ones and your children, who byou say will be victims, who today chave no knowledge of good and evil, they shall go in there; to them I will give it, and they shall possess it.  
40 aBut as for you, turn and take your journey into the wilderness by the Way of the Red Sea.’  
Verse Comparison: Deuteronomy 1:36

<< Deuteronomy 1:35   Deuteronomy 1:37 >>

American Standard Version
save Caleb the son of Jephunneh: he shall see it; and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed Jehovah.

Amplified® Bible
Except [Joshua, of course, and] Caleb son of Jephunneh; he shall see it, and to him and to his children I will give the land upon which he has walked, because he has wholly followed the Lord.

Contemporary English Version
Caleb son of Jephunneh is the only one of your generation that I will allow to go in. He obeyed me completely, so I will give him and his descendants the land he explored.

Darby English Version
Except Caleb the son of Jephunneh, he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed Jehovah.

Good News Bible
Only Caleb son of Jephunneh will enter it. He has remained faithful to me, and I will give him and his descendants the land that he has explored.'

King James Version
Save Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed the LORD.

New American Standard Bible
except Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him and to his sons I will give the land on which he has set foot, because he has followed the LORD fully.'

New International Version
except Caleb son of Jephunneh. He will see it, and I will give him and his descendants the land he set his feet on, because he followed the LORD wholeheartedly."

New King James Version
except Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him and his children I am giving the land on which he walked, because he wholly followed the LORD.’

N.A.S.B. in E-Prime
except Caleb the son of Jephunneh; he shall see it, and to him and to his sons I will give the land on which he has set foot, because he has followed the LORD fully.'

Revised Standard Version
except Caleb the son of Jephun'neh; he shall see it, and to him and to his children I will give the land upon which he has trodden, because he has wholly followed the LORD!'

Young's Literal Translation
save Caleb son of Jephunneh -- he doth see it, and to him I give the land on which he hath trodden, and to his sons, because that he hath been fully after Jehovah.


<< Deuteronomy 1:35   Deuteronomy 1:37 >>

Join 137,098+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page