Verse Comparison: Deuteronomy 1:46
American Standard Version
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode `there'.
Amplified® Bible
So you remained in Kadesh; many days you remained there.
Contemporary English Version
After we had been in Kadesh for a few months, we obeyed the LORD and headed back into the desert by way of Red Sea Road.
Darby English Version
And ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode [there].
Good News Bible
"So then, after we had stayed at Kadesh for a long time,
King James Version
So ye abode in Kadesh many days, according unto the days that ye abode there.
New American Standard Bible
"So you remained in Kadesh many days, the days that you spent {there.}
New International Version
And so you stayed in Kadesh many days—all the time you spent there.
New King James Version
“So you remained in Kadesh many days, according to the days that you spent there.
N.A.S.B. in E-Prime
"So you remained in Kadesh many days, the days that you spent there.
Revised Standard Version
So you remained at Kadesh many days, the days that you remained there.
Young's Literal Translation
and ye dwell in Kadesh many days, according to the days which ye had dwelt.