Verse Comparison: Deuteronomy 2:6
American Standard Version
Ye shall purchase food of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
Amplified® Bible
You shall buy food from them for money, that you may eat, and you shall also buy water from them for money, that you may drink.
Contemporary English Version
And as you go through their land, you will have to buy food and water from them."
Darby English Version
Ye shall buy of them food for money, that ye may eat; and water shall ye also buy of them for money, that ye may drink;
Good News Bible
You may buy food and water from them.'
King James Version
Ye shall buy meat of them for money, that ye may eat; and ye shall also buy water of them for money, that ye may drink.
New American Standard Bible
"You shall buy food from them with money so that you may eat, and you shall also purchase water from them with money so that you may drink.
New International Version
You are to pay them in silver for the food you eat and the water you drink.' "
New King James Version
You shall buy food from them with money, that you may eat; and you shall also buy water from them with money, that you may drink.
N.A.S.B. in E-Prime
"You shall buy food from them with money so that you may eat, and you shall also purchase water from them with money so that you may drink.
Revised Standard Version
You shall purchase food from them for money, that you may eat; and you shall also buy water of them for money, that you may drink.
Young's Literal Translation
`Food ye buy from them with money, and have eaten; and also water ye buy from them with money, and have drunk,