Verse Comparison: Deuteronomy 4:39
American Standard Version
Know therefore this day, and lay it to thy heart, that Jehovah he is God in heaven above and upon the earth beneath; there is none else.
Amplified® Bible
Know, recognize, {and} understand therefore this day and turn your [mind and] heart to it that the Lord is God in the heavens above and upon the earth beneath; there is no other.
Contemporary English Version
So remember that the LORD is the only true God, whether in the sky above or on the earth below.
Darby English Version
Thou shalt know therefore this day, and consider it in thy heart, that Jehovah, he is God in the heavens above, and on the earth beneath: [there is] none else.
Good News Bible
So remember today and never forget: the LORD is God in heaven and on earth. There is no other god.
King James Version
Know therefore this day, and consider it in thine heart, that the LORD he is God in heaven above, and upon the earth beneath: there is none else.
New American Standard Bible
"Know therefore today, and take it to your heart, that the LORD, He is God in heaven above and on the earth below; there is no other.
New International Version
Acknowledge and take to heart this day that the LORD is God in heaven above and on the earth below. There is no other.
New King James Version
Therefore know this day, and consider it in your heart, that the LORD Himself is God in heaven above and on the earth beneath; there is no other.
N.A.S.B. in E-Prime
"Know therefore today, and take it to your heart, that the LORD alone we acknowledge as God in heaven above and on the earth below; no other exists.
Revised Standard Version
know therefore this day, and lay it to your heart, that the LORD is God in heaven above and on the earth beneath; there is no other.
Young's Literal Translation
`And thou hast known to-day, and hast turned `it' back unto thy heart, that Jehovah He `is' God, in the heavens above, and on the earth beneath -- there is none else;
