Verse Comparison: Deuteronomy 4:45
American Standard Version
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances, which Moses spake unto the children of Israel, when they came forth out of Egypt,
Amplified® Bible
These are the testimonies and the laws and the precepts which Moses spoke to the Israelites when they came out of Egypt,
Contemporary English Version
(SEE 4:44)
Darby English Version
these are the testimonies, and the statutes, and the ordinances that Moses declared to the children of Israel, when they came out of Egypt,
Good News Bible
It was after they had come out of Egypt and were in the valley east of the Jordan River, opposite the town of Bethpeor, that he gave them these laws. This was in the territory that had belonged to King Sihon of the Amorites, who had ruled in the town of Heshbon. Moses and the people of Israel defeated him when they came out of Egypt.
King James Version
These are the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses spake unto the children of Israel, after they came forth out of Egypt.
New American Standard Bible
these are the testimonies and the statutes and the ordinances which Moses spoke to the sons of Israel, when they came out from Egypt,
New International Version
These are the stipulations, decrees and laws Moses gave them when they came out of Egypt
New King James Version
These are the testimonies, the statutes, and the judgments which Moses spoke to the children of Israel after they came out of Egypt,
N.A.S.B. in E-Prime
these testimonies and the statutes and the ordinances Moses spoke to the sons of Israel, when they came out from Egypt,
Revised Standard Version
these are the testimonies, the statutes, and the ordinances, which Moses spoke to the children of Israel when they came out of Egypt,
Young's Literal Translation
these `are' the testimonies, and the statutes, and the judgments, which Moses hath spoken unto the sons of Israel, in their coming out of Egypt,
