Verse Comparison: Deuteronomy 9:2
American Standard Version
a people great and tall, the sons of the Anakim, whom thou knowest, and of whom thou hast heard say, Who can stand before the sons of Anak?
Amplified® Bible
A people great and tall, the sons of the Anakim, whom you know and of whom you have heard it said, Who can stand before the sons of Anak?
Contemporary English Version
Some of these nations are descendants of the Anakim. You know how tall and strong they are, and you've heard that no one can defeat them in battle.
Darby English Version
a people great and tall, the sons of the Anakim, whom thou knowest, and of whom thou hast heard [say], Who can stand before the sons of Anak!
Good News Bible
The people themselves are tall and strong; they are giants, and you have heard it said that no one can stand against them.
King James Version
A people great and tall, the children of the Anakims, whom thou knowest, and of whom thou hast heard say, Who can stand before the children of Anak!
New American Standard Bible
a people great and tall, the sons of the Anakim, whom you know and of whom you have heard {it said,} `Who can stand before the sons of Anak?'
New International Version
The people are strong and tall—Anakites! You know about them and have heard it said: "Who can stand up against the Anakites?"
New King James Version
a people great and tall, the descendants of the Anakim, whom you know, and of whom you heard it said, ‘Who can stand before the descendants of Anak?’
N.A.S.B. in E-Prime
a people great and tall, the sons of the Anakim, whom you know and of whom you have heard it said, ' Who can stand before the sons of Anak?'
Revised Standard Version
a people great and tall, the sons of the Anakim, whom you know, and of whom you have heard it said, 'Who can stand before the sons of Anak?'
Young's Literal Translation
a people great and tall, sons of Anakim, whom thou -- thou hast known, (and thou -- thou hast heard: Who doth station himself before sons of Anak?)
