Verse Comparison: Deuteronomy 9:17
American Standard Version
And I took hold of the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
Amplified® Bible
I took the two tables, cast them out of my two hands, and broke them before your eyes.
Contemporary English Version
So I threw down the two stones and smashed them before your very eyes.
Darby English Version
And I seized the two tables, and cast them out of my two hands, and broke them before your eyes.
Good News Bible
So there in front of you I threw the stone tablets down and broke them to pieces.
King James Version
And I took the two tables, and cast them out of my two hands, and brake them before your eyes.
New American Standard Bible
"I took hold of the two tablets and threw them from my hands and smashed them before your eyes.
New International Version
So I took the two tablets and threw them out of my hands, breaking them to pieces before your eyes.
New King James Version
Then I took the two tablets and threw them out of my two hands and broke them before your eyes.
N.A.S.B. in E-Prime
"I took hold of the two tablets and threw them from my hands and smashed them before your eyes.
Revised Standard Version
So I took hold of the two tables, and cast them out of my two hands, and broke them before your eyes.
Young's Literal Translation
`And I lay hold on the two tables, and cast them out of my two hands, and break them before your eyes,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.