Verse Comparison: Deuteronomy 10:18
American Standard Version
He doth execute justice for the fatherless and widow, and loveth the sojourner, in giving him food and raiment.
Amplified® Bible
He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the stranger {or} temporary resident and gives him food and clothing.
Contemporary English Version
The LORD defends the rights of orphans and widows. He cares for foreigners and gives them food and clothing.
Darby English Version
who executeth the judgment of the fatherless and the widow, and loveth the stranger, to give him food and clothing.
Good News Bible
He makes sure that orphans and widows are treated fairly; he loves the foreigners who live with our people, and gives them food and clothes.
King James Version
He doth execute the judgment of the fatherless and widow, and loveth the stranger, in giving him food and raiment.
New American Standard Bible
"He executes justice for the orphan and the widow, and shows His love for the alien by giving him food and clothing.
New International Version
He defends the cause of the fatherless and the widow, and loves the alien, giving him food and clothing.
New King James Version
He administers justice for the fatherless and the widow, and loves the stranger, giving him food and clothing.
N.A.S.B. in E-Prime
"He executes justice for the orphan and the widow, and shows His love for the alien by giving him food and clothing.
Revised Standard Version
He executes justice for the fatherless and the widow, and loves the sojourner, giving him food and clothing.
Young's Literal Translation
He is doing the judgment of fatherless and widow, and loving the sojourner, to give to him bread and raiment.
