Verse Comparison: Deuteronomy 10:19
American Standard Version
Love ye therefore the sojourner; for ye were sojourners in the land of Egypt.
Amplified® Bible
Therefore love the stranger {and} sojourner, for you were strangers {and} sojourners in the land of Egypt.
Contemporary English Version
And you should also care for them, because you were foreigners in Egypt.
Darby English Version
And ye shall love the stranger; for ye have been strangers in the land of Egypt.
Good News Bible
So then, show love for those foreigners, because you were once foreigners in Egypt.
King James Version
Love ye therefore the stranger: for ye were strangers in the land of Egypt.
New American Standard Bible
"So show your love for the alien, for you were aliens in the land of Egypt.
New International Version
And you are to love those who are aliens, for you yourselves were aliens in Egypt.
New King James Version
Therefore love the stranger, for you were strangers in the land of Egypt.
N.A.S.B. in E-Prime
" So show your love for the alien, for you lived as aliens in the land of Egypt.
Revised Standard Version
Love the sojourner therefore; for you were sojourners in the land of Egypt.
Young's Literal Translation
`And ye have loved the sojourner, for sojourners ye were in the land of Egypt.
