Verse Comparison: Deuteronomy 13:18
American Standard Version
when thou shalt hearken to the voice of Jehovah thy God, to keep all his commandments which I command thee this day, to do that which is right in the eyes of Jehovah thy God.
Amplified® Bible
If you obey the voice of the Lord your God, to keep all His commandments which I command you this day, to do what is right in the eyes of the Lord your God.
Contemporary English Version
That's why you must do what the LORD your God says is right. I am giving you his laws and teachings today, and you must obey them.
Darby English Version
when thou hearkenest to the voice of Jehovah thy God, to keep all his commandments which I command thee this day, that thou mayest do what is right in the eyes of Jehovah thy God.
Good News Bible
if you obey all his commands that I have given you today, and do what he requires.
King James Version
When thou shalt hearken to the voice of the LORD thy God, to keep all his commandments which I command thee this day, to do that which is right in the eyes of the LORD thy God.
New American Standard Bible
if you will listen to the voice of the LORD your God, keeping all His commandments which I am commanding you today, and doing what is right in the sight of the LORD your God.
New International Version
because you obey the LORD your God, keeping all his commands that I am giving you today and doing what is right in his eyes.
New King James Version
because you have listened to the voice of the LORD your God, to keep all His commandments which I command you today, to do what is right in the eyes of the LORD your God.
N.A.S.B. in E-Prime
if you will listen to the voice of the LORD your God, keeping all His commandments which I command you today, and do right in the sight of the LORD your God.
Revised Standard Version
if you obey the voice of the LORD your God, keeping all his commandments which I command you
Young's Literal Translation
when thou dost hearken to the voice of Jehovah thy God, to keep all his commands which I am commanding thee to-day, to do that which `is' right in the eyes of Jehovah thy God.
