Verse Comparison: Deuteronomy 17:17
American Standard Version
Neither shall he multiply wives to himself, that his heart turn not away: neither shall he greatly multiply to himself silver and gold.
Amplified® Bible
And he shall not multiply wives to himself, that his [mind and] heart turn not away; neither shall he greatly multiply to himself silver and gold.
Contemporary English Version
And the king must not have a lot of wives--they might tempt him to be unfaithful to the LORD. Finally, the king must not try to get huge amounts of silver and gold.
Darby English Version
Neither shall he multiply wives to himself, that his heart turn not away; neither shall he greatly multiply to himself silver and gold.
Good News Bible
The king is not to have many wives, because this would make him turn away from the LORD; and he is not to make himself rich with silver and gold.
King James Version
Neither shall he multiply wives to himself, that his heart turn not away: neither shall he greatly multiply to himself silver and gold.
New American Standard Bible
"He shall not multiply wives for himself, or else his heart will turn away; nor shall he greatly increase silver and gold for himself.
New International Version
He must not take many wives, or his heart will be led astray. He must not accumulate large amounts of silver and gold.
New King James Version
Neither shall he multiply wives for himself, lest his heart turn away; nor shall he greatly multiply silver and gold for himself.
N.A.S.B. in E-Prime
" He shall not multiply wives for himself, or else his heart will turn away; nor shall he greatly increase silver and gold for himself.
Revised Standard Version
And he shall not multiply wives for himself, lest his heart turn away; nor shall he greatly multiply for himself silver and gold.
Young's Literal Translation
And he doth not multiply to himself wives, and his heart doth not turn aside, and silver and gold he doth not multiply to himself -- exceedingly.
