Verse Comparison: Genesis 21:25
American Standard Version
And Abraham reproved Abimelech because of the well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.
Amplified® Bible
When Abraham complained to {and} reasoned with Abimelech about a well of water [Abimelech's] servants had violently seized,
Contemporary English Version
One day, Abraham told Abimelech, "Some of your servants have taken over one of my wells."
Darby English Version
And Abraham reproved Abimelech because of a well of water that Abimelech's servants had violently taken away.
Good News Bible
Abraham complained to Abimelech about a well which the servants of Abimelech had seized.
King James Version
And Abraham reproved Abimelech because of a well of water, which Abimelech's servants had violently taken away.
New American Standard Bible
But Abraham complained to Abimelech because of the well of water which the servants of Abimelech had seized.
New International Version
Then Abraham complained to Abimelech about a well of water that Abimelech's servants had seized.
New King James Version
Then Abraham rebuked Abimelech because of a well of water which Abimelech’s servants had seized.
N.A.S.B. in E-Prime
But Abraham complained to Abimelech because of the well of water which the servants of Abimelech had seized.
Revised Standard Version
When Abraham complained to Abim'elech about a well of water which Abim'elech's servants had seized,
Young's Literal Translation
And Abraham reasoned with Abimelech concerning the matter of a well of water which Abimelech's servants have taken violently away,
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
