Verse Comparison: Deuteronomy 22:30
American Standard Version
A man shall not take his father's wife, and shall not uncover his father's skirt.
Amplified® Bible
A man shall not take his father's former wife, nor shall he uncover her who belongs to his father.
Contemporary English Version
A man must not marry a woman who was married to his father. This would be a disgrace to his father.
Darby English Version
A man shall not take his father's wife, nor uncover his father's skirt.
Good News Bible
"No man is to disgrace his father by having intercourse with any of his father's wives.
King James Version
A man shall not take his father's wife, nor discover his father's skirt.
New American Standard Bible
"A man shall not take his father's wife so that he will not uncover his father's skirt.
New International Version
A man is not to marry his father's wife; he must not dishonor his father's bed.
New King James Version
“A man shall not take his father’s wife, nor uncover his father’s bed.
N.A.S.B. in E-Prime
" A man shall not take his father's wife so that he will not uncover his father's skirt.
Revised Standard Version
"A man shall not take his father's wife, nor shall he uncover her who is his father's.
Young's Literal Translation
`A man doth not take his father's wife, nor uncover his father's skirt.
