Verse Comparison: Deuteronomy 23:19
American Standard Version
Thou shalt not lend upon interest to thy brother; interest of money, interest of victuals, interest of anything that is lent upon interest:
Amplified® Bible
You shall not lend on interest to your brother--interest on money, on victuals, on anything that is lent for interest.
Contemporary English Version
When you lend money, food, or anything else to another Israelite, you are not allowed to charge interest.
Darby English Version
Thou shalt take no interest of thy brother, interest of money, interest of victuals, interest of anything that can be lent upon interest:
Good News Bible
"When you lend money or food or anything else to Israelites, do not charge them interest.
King James Version
Thou shalt not lend upon usury to thy brother; usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury:
New American Standard Bible
"You shall not charge interest to your countrymen: interest on money, food, {or} anything that may be loaned at interest.
New International Version
Do not charge your brother interest, whether on money or food or anything else that may earn interest.
New King James Version
“You shall not charge interest to your brother—interest on money or food or anything that is lent out at interest.
N.A.S.B. in E-Prime
" You shall not charge interest to your countrymen: interest on money, food, or lend anything at interest.
Revised Standard Version
"You shall not lend upon interest to your brother, interest on money, interest on victuals, interest on anything that is lent for interest.
Young's Literal Translation
`Thou dost not lend in usury to thy brother; usury of money, usury of food, usury of anything which is lent on usury.