BibleTools
Deuteronomy 24:18
Compare all
16 a“Fathers shall not be put to death for their children, nor shall children be put to death for their fathers; a person shall be put to death for his own sin.  
17 a“You shall not pervert justice due the stranger or the fatherless, bnor take a widow’s garment as a pledge.  
18 But ayou shall remember that you were a slave in Egypt, and the Lord your God redeemed you from there; therefore I command you to do this thing.  
19 a“When you reap your harvest in your field, and forget a sheaf in the field, you shall not go back to get it; it shall be for the stranger, the fatherless, and the widow, that the Lord your God may bbless you in all the work of your hands.  
20 When you beat your olive trees, you shall not go over the boughs again; it shall be for the stranger, the fatherless, and the widow.
21 When you gather the grapes of your vineyard, you shall not glean it afterward; it shall be for the stranger, the fatherless, and the widow.
22 And you shall remember that you were a slave in the land of Egypt; therefore I command you to do this thing.
Verse Comparison: Deuteronomy 24:18

<< Deuteronomy 24:17   Deuteronomy 24:19 >>

American Standard Version
but thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and Jehovah thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.

Amplified® Bible
But you shall [earnestly] remember that you were a slave in Egypt and the Lord your God redeemed you from there; therefore I command you to do this.

Contemporary English Version
You were slaves in Egypt until the LORD your God rescued you. That's why I am giving you these laws.

Darby English Version
And thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and that Jehovah thy God redeemed thee from thence; therefore I command thee to do this thing.

Good News Bible
Remember that you were slaves in Egypt and that the LORD your God set you free; that is why I have given you this command.

King James Version
But thou shalt remember that thou wast a bondman in Egypt, and the LORD thy God redeemed thee thence: therefore I command thee to do this thing.

New American Standard Bible
"But you shall remember that you were a slave in Egypt, and that the LORD your God redeemed you from there; therefore I am commanding you to do this thing.

New International Version
Remember that you were slaves in Egypt and the LORD your God redeemed you from there. That is why I command you to do this.

New King James Version
But you shall remember that you were a slave in Egypt, and the LORD your God redeemed you from there; therefore I command you to do this thing.

N.A.S.B. in E-Prime
"But you shall remember that you served as a slave in Egypt, and that the LORD your God redeemed you from there; therefore I command you to do this thing.

Revised Standard Version
but you shall remember that you were a slave in Egypt and the LORD your God redeemed you from there; therefore I command you to do this.

Young's Literal Translation
and thou hast remembered that a servant thou hast been in Egypt, and Jehovah thy God doth ransom thee from thence; therefore I am commanding thee to do this thing.


<< Deuteronomy 24:17   Deuteronomy 24:19 >>

Join 137,228+ readers

A Verse and a Thought,
Every Morning

Consistent Bible study is hard to start.

The Berean gives you the starting point: one scripture and a focused commentary in your inbox each morning — read it in minutes, or go as deep as you like.

Free, daily, and spam-free. We never share your address. Unsubscribe anytime.

Close
E-mail This Page