Verse Comparison: Deuteronomy 27:1
American Standard Version
And Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandment which I command you this day.
Amplified® Bible
AND MOSES with the elders of Israel commanded the people, Keep all the commandments with which I charge you today.
Contemporary English Version
Moses stood together with the leaders and told the people of Israel: Obey all the laws and teachings that I am giving you today.
Darby English Version
And Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandment which I command you this day.
Good News Bible
Then Moses, together with the leaders of Israel, said to the people, "Obey all the instructions that I am giving you today.
King James Version
And Moses with the elders of Israel commanded the people, saying, Keep all the commandments which I command you this day.
New American Standard Bible
Then Moses and the elders of Israel charged the people, saying, "Keep all the commandments which I command you today.
New International Version
Moses and the elders of Israel commanded the people: "Keep all these commands that I give you today.
New King James Version
Now Moses, with the elders of Israel, commanded the people, saying: “Keep all the commandments which I command you today.
N.A.S.B. in E-Prime
Then Moses and the elders of Israel charged the people, saying, "Keep all the commandments which I command you today.
Revised Standard Version
Now Moses and the elders of Israel commanded the people, saying, "Keep all the commandment which I command you this day.
Young's Literal Translation
`And Moses -- the elders of Israel also -- commandeth the people, saying, Keep all the command which I am commanding you to-day;