Verse Comparison: Deuteronomy 27:5
American Standard Version
And there shalt thou build an altar unto Jehovah thy God, an altar of stones: thou shalt lift up no iron `tool' upon them.
Amplified® Bible
And there you shall build an altar to the Lord your God, an altar of stones; you shall not lift up any iron tool upon them.
Contemporary English Version
At this same place, build an altar for offering sacrifices to the LORD your God. But don't use stones that have been cut with iron tools.
Darby English Version
And there shalt thou build an altar to Jehovah thy God, an altar of stones; thou shalt not lift up an iron [tool] upon them;
Good News Bible
Build an altar there made of stones that have had no iron tools used on them,
King James Version
And there shalt thou build an altar unto the LORD thy God, an altar of stones: thou shalt not lift up any iron tool upon them.
New American Standard Bible
"Moreover, you shall build there an altar to the LORD your God, an altar of stones; you shall not wield an iron {tool} on them.
New International Version
Build there an altar to the LORD your God, an altar of stones. Do not use any iron tool upon them.
New King James Version
And there you shall build an altar to the LORD your God, an altar of stones; you shall not use an iron tool on them.
N.A.S.B. in E-Prime
"Moreover, you shall build there an altar to the LORD your God, an altar of stones; you shall not wield an iron tool on them.
Revised Standard Version
And there you shall build an altar to the LORD your God, an altar of stones; you shall lift up no iron tool upon them.
Young's Literal Translation
and built there an altar to Jehovah thy God, an altar of stones, thou dost not wave over them iron.
Start Your Day with Scripture
Begin your day with God's Word — the Berean brings Scripture and commentary every morning.
Join 150,000+ subscribers growing daily in God's Word.
